Results for hydrobromfluoruhlovodíky translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

hydrobromfluoruhlovodíky

Polish

chlorobromowe pochodne węglowodorów

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Czech

f) hydrobromfluoruhlovodíky.

Polish

f) wodorobromofluorowęglowodorów.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

skupina vii (hydrobromfluoruhlovodíky)

Polish

grupa vii (wodorobromofluorowęglowodory)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

skupina vii: -hydrobromfluoruhlovodíky -

Polish

grupa vii: -bromofluorowęglowodory -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

h. Článek 2 g: hydrobromfluoruhlovodíky

Polish

h. artykuł 2g: chlorobromowe pochodne węglowodorów

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

skupina vii: _bar_ hydrobromfluoruhlovodíky _bar_

Polish

grupa vii: _bar_ bromofluorowęglowodory _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

dovozní kvóty na hydrobromfluoruhlovodíky na období od 1.

Polish

uvozne kvote za delno halogenirane bromofluoroogljikovodike se v obdobju od 1.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

dovozní kvóty na hydrobromfluoruhlovodíky přidělené dovozcům v souladu s nařízením (es) č.

Polish

uvozne kvote za delno halogenirane bromofluoroogljikovodike, dodeljene uvoznikom v skladu z uredbo (es) št.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

-"hydrobromfluoruhlovodíky" regulované látky vyjmenované ve skupině vii přílohy i včetně jejich izomerů,

Polish

-"wodorobromofluorowęglowodory" oznaczają substancje regulowane wymienione w grupie vii w załączniku i, w tym ich izomery,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

dovozní kvóty na hydrobromfluoruhlovodíky na období od 1. ledna do 31. prosince 2007 se přidělují na účely a společnostem podle přílohy vi.

Polish

kontyngenty przywozowe na wodorobromofluorowęglowodory w okresie od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2007 r. przyznaje się w celach oraz w odniesieniu do przedsiębiorstw wymienionych w załączniku vi.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

množství regulovaných látek ve skupině vii (hydrobromfluoruhlovodíky), na něž se vztahuje nařízení (es) č.

Polish

količina nadzorovanih snovi skupine vii (delno halogenirani bromofluoroogljikovodiki) v skladu z uredbo (es) št.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

dovozní kvóty na chlorfluoruhlovodíky 11, 12, 113, 114 a 115, jiné plně halogenované chlorfluoruhlovodíky, halony, tetrachlormethan, 1,1,1-trichlorethan, methylbromid, hydrobromfluoruhlovodíky, hydrochlorfluoruhlovodíky a bromchlormethan na období od 1. ledna do 31. prosince 2006 jsou stanoveny v příloze viii tohoto rozhodnutí.

Polish

kontyngenty przywozowe na chlorofluorowęglowodory 11, 12, 113, 114 i 115, inne całkowicie fluorowcowane chlorofluorowęglowodory, halony, tetrachlorek węgla, 1,1,1-trichlorometan, bromek metylu, wodorobromofluorowęglowodory, wodorochlorofluorowęglowodory i bromochlorometan w okresie od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2006 r. wynoszą tyle, ile określono w załączniku viii do niniejszej decyzji.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,991,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK