Results for hypertriglyceridémie translation from Czech to Polish

hypertriglyceridémie
hipertrójglicerydemia

hypercholesterolémie1 hypertriglyceridémie
hipercholesterolemia1 hipertriglicerydemia

anorexie hypercholesterolémie hypertriglyceridémie
jadłowstręt hipercholesterolemia hipertriglicerydemia

hypertriglyceridémie, hypercholesterolémie, hyperurikémie
hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, hiperurykemia

Časté: hypertriglyceridémie, hyperglykémie
częste: hipertriglicerydemia, hiperglikemia

anorexie hypertriglyceridémie, hyperurikémie, zvýšená chuť k jídlu
jadłowstręt hipertrójglicerydemia, hiperurykemia, zwiększenie łaknienia

hypertriglyceridémie, bez ohledu na rasu, pohlaví i v k.
działanie lecznicze jest osiągane w ciągu tygodnia od rozpoczęcia leczenia, a 90% pełnej odpowiedzi występuje w ciągu 2 tygodni.

byla pozorována hypertriglyceridémie a zhoršení hypertriglyceridémie, někdy závažné.
obserwowano wystąpienie lub zwiększenie hipertrójglicerydemii, czasami ciężkie.

rov byla pozorována hypertriglyceridémie a zhoršení hypertriglyceridémie, někdy závažné.
obserwowano wystąpienie lub zwiększenie hipertrójglicerydemii, czasami ciężkie.

ostatní stavy Ženy s projevem i rodinou anamnézou hypertriglyceridémie mohou mít p i užívání orální
dlatego kobiety z cukrzycą należy poddawać starannej obserwacji w trakcie stosowania doustnych rodków antykoncepcyjnych. ś

velmi časté: hypofosfatémie Časté: hyperglykémie, hypertriglyceridémie vzácné: laktátová acidóza Četnost není známá: hypokalémie
bardzo częste: hipofosfatemia częste: hiperglikemia, hipertrójglicerydemia rzadkie: kwasica mleczanowa częstość nieznana: hipokaliemia

jelikož tyto údaje pocházejí ze systému spontánních hlášení, frekvence nežádoucích účinků není známa: hypertriglyceridémie, anémie, zvýšení laktátu v krvi a pneumonie.
ponieważ dane te pochodzą ze spontanicznego systemu raportowania, częstość występowania tych zdarzeń niepożadanych jest nieznana: hipertrójglicerydemia, niedokrwistość, zwiększenie stężenia kwasu mlekowego we krwi i zapalenie płuc.

kombinace antiretrovirové terapie bývá také spojena s metabolickými abnormalitami jako jsou hypertriglyceridémie, hypercholesterolémie, inzulínová rezistence, hyperglykémie a hyperlaktacidémie (viz bod 4. 4).
stosowanie skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego jest związane z występowaniem zaburzeń metabolicznych takich jak hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, oporność na insulinę, hiperglikemia i hiperlaktatemia (patrz punkt 4. 4).

kombinovaná antiretrovirová léčba je spojována s výskytem poruch metabolismu, jako hypertriglyceridémie, hypercholesterolémie, inzulinová rezistence, hyperglykémie a hyperlaktátémie (viz bod 4. 4).
skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe jest związane z zaburzeniami metabolicznymi, takimi jak hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, insulinooporność, hiperglikemia i nadmiar mleczanów (patrz punkt 4. 4)

kombinovaná antiretrovirová terapie je spojována s výskytem poruch metabolismu, jako hypertriglyceridémii, hypercholesterolémii, inzulinovou rezistencii, hyperglykémii a hyperlaktémii (viz bod 4. 4).
18 skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe jest związane z zaburzeniami metabolicznymi, takimi jak hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, insulinooporność, hiperglikemia i nadmiar mleczanów (patrz punkt 4. 4).