Results for instance translation from Czech to Polish

instance
egzemplarz

instance přidružení
organy stowarzyszenia

název instance:
nazwa egzemplarza:

věřitel poslední instance
pożyczkodawca ostatniej instancji

prostorová odpovědnost instance služby.
zasięg przestrzenny odpowiedzialności danej instancji służby.

zaznamená instance pádů pro snazší zotaveníname
zapisuje wystąpienia awarii w celu łatwiejszego odzyskania danychname

a) u "tribunal de grande instance";
a)%quot%greffier en chef du tribunal de grande instance%quot%;

schéma: color models: for instance rgb
zestaw kolorów:

use kulturní a sociální vy;;í instance, soud
rttechnologia energetyczna (6606)

pro přidružení se stanoví následující instance dialogu:
stowarzyszenie ustanawia następujące organy dialogu:

spustit% 1do not start another kmail instance.
uruchom% 1do not start another kmail instance.

uftribunál první instance soudní d v c r , evropský
nt1inteligencja (warstwa spol.)nt1klasa spo#eczna

u „greffier en chef du tribunal de grande instance“;
„greffier en chef du tribunal de grande instance”;

a) u "greffier en chef du tribunal de grande instance";
a) "greffier en chef du tribunal de grande instance",

instance mappedfeature, které jsou zdokumentovanými (interpretovanými) intervaly ve vrtu.
jednowymiarowe odwzorowanie wyróżnienia typu »mappedfeature«, które jest zarejestrowane (zinterpretowane) w odwiercie.

ve statutu může býtuvedeno, že soudu vyšší instance jsou nápomocni generální advokáti.
jeżeli komisja nie przedłoży propozycji, zawiadamia o tym parlament europejski, podając uzasadnienie.

aby zabezpečily poskytování univerzální služby, mohou členské státy určit dodavatele poslední instance.
dla zapewnienia usługi powszechnej państwa członkowskie mogą wyznaczyć dostawcę awaryjnego.

spouští se gpg- agent (měli byste zvážit raději spuštění globální instance)...
uruchamianie programu gpg- agent (powinieneś rozważyć uruchamianie jednej globalnej kopii zamiast tego)...

poslat činnost & všem instancím
wyślij akcję do & wszystkich instancji