Results for iris translation from Czech to Polish

iris
iris

nemoci iris
choroby tęczówki

iris reticulata,
iris reticulata,

iris - nemoci
choroby tęczówki

iris (rostlina)
irys

iris "wedgwood",
iris "wedgwood",

iris boissieri henriq.
iris boissierihenriq.

Žalobkyně: iris bucher
strona skarżąca: iris bucher.

iris bouwman z nizozemska
iris bouwman z holandii

iris lusitanica ker-gawler
iris lusitanicaker-gawler

Řecké 'iris' pro 'duha'
greckie 'iris' czyli 'tęcza' s

iris marisca ricci... colasante
iris mariscaricci... colasante

- v řádku "iris danfordiae":
- w wierszu dotyczącym iris danfordiae:

po zjištění uvedených problémů byl vývoj systému iris zastaven.
w następstwie pojawiających się problemów, zaprzes­tano dalszego rozwijania iris.

přechod na systém iris vedl k četným problémům při výpočtu platů.
migracja do iris spowodowała wiele problemów związanych z naliczaniem wynagrodzeń.

iris florentina root je sušený kořen iris florentina, iridaceae, kosatec florentský, kosatcovité
iris florentina root to suszony korzeń kosaćca florentyńskiego, iris florentina, iridaceae

po skončení mandátu paní iris spiessovÉ a paní christine wischerovÉ se uvolnila dvě místa náhradníků výboru regionů,
dwa stanowiska zastępców członków komitetu regionów zwolniły się w związku z wygaśnięciem mandatów dr iris spiess i christine wischer,

další rozvoj a provádění jazykově nezávislého systému pro kodifikaci příčin úmrtí (iris);
dalszy rozwój i wdrożenie systemu niezależnego od języka na potrzeby automatycznego kodowania przyczyn zgonów (iris),

aby chránili anonymitu dívek, byly frances a elsie zmiňovány jako alice a iris a rodina wrightových byla přejmenována na carpentersovy.
aby chronić anonimowość dziewcząt, frances i elsie nazywano odpowiednio alice i iris, a nazwisko rodziny wright zostało zmienione na carpenters.

pan hermann kuhn, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag), jako nástupce paní iris spiessovÉ,
hermann kuhn, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag), zastępując iris spiess,