Results for kadmia translation from Czech to Polish

obsah kadmia
zawartość kadmu

více než 0,025 % hmot. kadmia,
więcej niż 0,025 % wagowo kadmu,

současná koncentrace kadmia v půdě,
stężenie kadmu w glebie na dzień dzisiejszy,

- různé způsoby použití kadmia,
- kadmu, w różnych zastosowaniach,

obsah kadmia v prvku profilu.
zawartość kadmu we fragmencie profilu.

standardní roztok kadmia, 1 g na litr.
roztwór wzorcowy kadmu o stężeniu 1 g/l.

k významnému nárůstu dietárního příjmu kadmia.
znacznego zwiększenia dziennego spożycia kadmu w pokarmie.

koncentrace kadmia, které je rostlinám přístupné.
stężenie kadmu dostępnego do pobrania przez rośliny.

telurid kadmia (cdte) jakékoli čistoty; nebo
tellurku kadmu (cdte) o dowolnym poziomie czystości; lub

obsah kadmia v objektu odvozeném z vlastností půdy.
zawartość kadmu w wyróżnieniu w glebie.

ga 240 -ex810710 -odpad a šrot z kadmia -
ga 240 -ex810710 -odpady i złom kadmu -

o mezních hodnotách a jakostních cílech pro vypouštění kadmia
w sprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków i wskaźników jakości wód w odniesieniu do zrzutów kadmu

telurid rtuti-kadmia (hgcdte) jakékoli čistoty.
tellurku kadmu i rtęci (kadmowo-rtęciowego) (hgcdte) o dowolnym poziomie czystości.

Řecké 'kadmia' ('galmei' = uhličitan zinečnatý)
greckie 'kadmia' ('galmei' = węglan cynku)

- podrobností o povoleních stanovujících emisní normy pro vypouštění kadmia,
- szczegóły dotyczące zezwoleń ustanawiających normy emisji dla zrzutów kadmu,

32064930 | - - - pigmenty a prípravky na základe zlúčenín kadmia |
32064930 | - - - pigmenty i preparaty na bazie związków kadmu |

ga 240 _bar_ ex810710 _bar_ odpad a šrot z kadmia _bar_
ga 240 _bar_ ex810710 _bar_ odpady i złom kadmu _bar_

(5) směrnice 84/500/ehs stanoví metodu analýzy olova a kadmia.
(5) dyrektywa 84/500/ewg przewiduje metodę analizy ołowiu i kadmu.

všeobecné informace o kadmiu
ogólne informacje dotyczące kadmu