Results for katar translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

katar

Polish

katar

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Czech

stát katar

Polish

państwo katar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

asie/ katar

Polish

azja/ katar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

katar maligní

Polish

głowica bydła

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

arabština (katar)

Polish

arabski (katar)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

katar středního ucha

Polish

zapalenie ucha środkowego

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

chronický tubotympanální katar

Polish

zapalenie ucha środkowego wysiękowe

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

katar (odpověď dne 9. května 2000),

Polish

libia (odpowiedź z dnia 22 lutego 2000 r.);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Czech

"qa _bar_ katar _bar_ x". _bar_

Polish

"qa _bar_ katar _bar_ x". _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

katar má v roce 2006 pořádat jezdecké závody asijských her.

Polish

w roku 2006 katar będzie gospodarzem zawodów jeździeckich olimpiady asian games.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Czech

položka „rs srbsko“ se vkládá za položku „qa katar“.

Polish

po pozycji „qa katar” dodaje się pozycję „rs serbia”;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

1. "katar" se doplňuje na seznamu třetích zemí skupiny e v příloze i.

Polish

1) "katar" zostaje dodany do wykazu państw trzecich w grupie e załącznika i;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

země jako turecko, egypt, jordánsko, saúdská arábie nebo katar sehrávají v regionu stále důležitější roli.

Polish

kraje takie jak: turcja, egipt, jordania, arabia saudyjska i katar odgrywają coraz

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

katar -government of quatar central tenders committee ministry of petroleum and finance doha state of quatar -

Polish

katar -government of quatar central tenders committee ministry of petroleum%amp% finance doha state of quatar -syria -société arabe pour les médicaments boîte postale 976 damascus -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kuvajt, bahrajn, omán, katar, spojené arabské emiráty, jemen, hongkong sar, rusko, turecko.

Polish

kuwejt, bahrajn, oman, katar, zjednoczone emiraty arabskie, jemen, hongkong sra, rosja i turcja.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

e09 kuvajt, bahrajn, omán, katar, spojené arabské emiráty, jemen, hongkong sar, rusko, turecko.

Polish

e09 kuvajt, bahrajn, oman, katar, združeni arabski emirati, jemen, hongkong sar, rusija, turčija.

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

katar _bar_ government of quatar central tenders committee ministry of petroleum and finance doha state of quatar _bar_

Polish

katar _bar_ government of quatar central tenders committee ministry of petroleum & finance doha state of quatar _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

angola, saúdská arábie, kuvajt, bahrajn, katar, omán, spojené arabské emiráty, jordánsko, jemen, libanon, irák, Írán.

Polish

angola, arabia saudyjska, kuwejt, bahrajn, katar, oman, zjednoczone emiraty arabskie, jordania, jemen, liban, irak, iran.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

[19] venezuela, alžírsko, nigérie, libye, saúdská arábie, spojené arabské emiráty, katar, kuvajt, Írán, indonésie.

Polish

[19] wenezuela, algieria, nigeria, libia, arabia saudyjska, zjednoczone emiraty arabskie, katar, kuwejt, irak, iran, indonezja.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,033,345,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK