Results for ložnice translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

ložnice

Polish

cubiculum

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

nábytek pro ložnice

Polish

meble do sypialni

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

=== Čtvrté dějství ==="desdemonina ložnice.

Polish

=== akt iv ===sypialnia desdemony.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nábytek pro ložnice, jídelny a obývací pokoje

Polish

meble do sypialni, jadalni i salonu

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

nábytek pro ložnice, s výjimkou postelí a ložního prádla

Polish

meble do sypialni, inne niż łóżka i kanapy

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

součástí celkové užitné plochy obytné budovy jsou plochy používané jako kuchyně, obývací pokoje, ložnice a místnosti s příslušenstvím, sklepy a společné prostory používané majiteli bytových jednotek.

Polish

do części łącznej powierzchni użytkowej budynku używanej w celach mieszkalnych należą powierzchnie wykorzystane na kuchnie, pokoje gościnne, sypialnie i pomieszczenia pomocnicze, piwnice oraz wspólne pomieszczenia używane przez wszystkich właścicieli jednostek mieszkalnych.

Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

dřevěný nábytek pro ložnice (kromě upevňovacích částí pro skříně s přihrádkami na připevnění na stěnu, matracových podpěr, lampových a světelných upevnění, na podlaze stojících zrcadel a sedadel)

Polish

meble drewniane, w rodzaju stosowanych w sypialni, z wyłączeniem wyposażenia budowlanego do szafek montowanych na ścianach, stelaży dla materaców, wyposażenia lamp i oświetlenia, luster stojących na podłodze, mebli do siedzenia

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

cpa 31.09.12: dřevěný nábytek do ložnic, jídelen a obývacích pokojů

Polish

cpa 31.09.12: meble drewniane, w rodzaju używanych w sypialniach, pokojach stołowych i salonach

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,340,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK