Results for translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

Polish

pował

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Polish

cał

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

lo

Polish

o owy

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

27%.

Polish

27% wię u o

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

zmírň př

Polish

dopaminy.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

patří mezi ně:

Polish

13 zasadniczy wpływ na zmniejszenie ryzyka wystąpienia hipoglikemii ma przestrzeganie przez pacjentów zaleceń dotyczących dawkowania i podawania insuliny, ustalonej diety i umiejętność rozpoznawania początkowych objawów hipoglikemii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

lenky a kdy

Polish

mówią bardzo szybko, majągonitwę li.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

mezi patří: cích

Polish

działania te obejmują: cjach

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dů ité informace o

Polish

lekarz zadecyduje ile tabletek oraz jak dł nalezy zaż

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

výrazná podráž nost.

Polish

stan ten czasem charakteryzuje bardzo nasilona myś ć draż liwoś.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

mezi mohou patřit:

Polish

takie wymogi mogą obejmować:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

prvky a odpovědnost za

Polish

elementy składowe i obowiązki

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a déšť jsme na spustili.

Polish

i spuściliśmy na nich gwałtowny deszcz.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a přece v nevěří!

Polish

lecz oni nie uwierzyli w niego.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a že voje naše pro zvítězí.

Polish

zaprawdę, nasze zastępy będą zwycięskie!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

doby zaměstnání a doby za považované

Polish

okresy zatrudnienia lub okresy traktowane jako takie

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tranzitní prohlášení na musí odkazovat.

Polish

zgłoszenie tranzytowe musi zawierać informację o poświadczeniu.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nevztahuje se na zákaz dovozu;

Polish

nie są one objęte zakazem przywozu;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- můe nastat zvracení, neklid nebo

Polish

wystą wymioty, niepokój lub którekolwiek z dział niepożdanych wymienionych w punkcie pić ań ą

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

, na m ž jsou zastoupeny všechny strany

Polish

, na k t ó r y m rep re z en to w a n e są w s z y s t k i e strony

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,585,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK