Results for nastavitelný translation from Czech to Polish

nastavitelný objem splachovací vody
regulacja ilości spłukiwanej wody

autokláv, nastavitelný na 121 1 °c
autoklaw pozwalający na pracę w temperaturze 121 1oc.

Široce nastavitelný měřič zatížení systému
podręczny monitor systemu

plně nastavitelný alarm který funguje po vypnutí
gadający, pełny przydatnych funkcji konfiguracji budzik z możliwością włączenia komputera

ibaflin 3% perorÁlnÍ gel - nastavitelnÝ vÍcedÁvkovÝ aplikÁtor
ibaflin 3% Żel doustny - wielodawkowa strzykawka z dozownikiem

změna kanálu pomocí kolečka myši (směr je nastavitelný).
użyj koła myszy nad ekranem telewizji, aby zmienić kanał (kierunek można zmienić).

termostat nastavitelný na 30 až 45 °c s přesností na 0,5 °c.
termostat z zakresem regulacji od 30 do 45 °c o dokładności około 0,5 °c.

- pevný nebo nastavitelný rozchod kol jedné z hnacích náprav nejméně 1150 mm,
- stały lub regulowany rozstaw kół jednej z osi napędowych, 1150 mm lub więcej,

- nejmenší pevný nebo nastavitelný rozchod kol jedné z hnacích náprav nejméně 1150 mm,
- stały lub regulowany rozstaw kół jednej z osi napędowych, 1150 mm lub więcej,

"- pevný nebo nejmenší nastavitelný rozchod kol u náprav s nejširšími pneumatikami menší než 1 150 mm;
,,- stały lub regulowany minimalny rozstaw kół mniejszy niż 1150 mm dla osi wyposażonych w najszersze opony;

nastavitelný tyčový homogenizátor s průměrem tyče 10 mm a rychlostí 8000 až 20000 ot/min
nastawny homogenizator obrotowy (średnica wału 10 mm), liczba obr./min. od 8000 do 20000

nastavitelný, vícedávkový aplikátor o obsahu 30 ml sestávající z vysokohustotního polyethylenu (bílý) a nízkohustotního polyethylenu (bílý a přírodní).
wielodawkowa strzykawka o pojemności 30 ml, przystosowana do podawania dawek o różnej objętości, wykonana z polietylenu o wysokiej gęstości (biała) oraz niskiej gęstości (biała i naturalna).

- sklo s elektricky nastavitelnou průhledností,
- szkło o elektrycznie regulowanej przezroczystości;