Results for nicole translation from Czech to Polish

nicole fontainezvolena pŘedsedkynÍ v Červenci 1999
nicole fontainewybrana na przewodniczĄcĄ w lipcu 1999 r.

moderátory večera byli nicole eggert a will wheaton.
prowadzącym galę byli nicole eggert i wil wheaton.

hodnocení rizikovosti vedení: rakousko, watch, nicole
ocena ryzyka koordynacja: at, watch, nicole

léon nicole byl zvolen předsedou a karl hofmaier generálním tajemníkem.
na pierwszego prezydenta partii został mianowany léon nicole.

nicole gibbsová (* 3. března 1993, cincinnati) je americká profesionální tenistka.
3 marca 1993 w cincinnati) – amerykańska tenisistka.

na albu hostují usher, juan luis guerra, pitbull, nicole scherzinger a puertoričan wisin a yandel.
w nagraniach udział wzięli akon, usher, juan luis guerra, pitbull, nicole scherzinger, wisin & yandel i ludacris.

nicole ari parker kodjoe (* 7. října 1970, baltimore, usa) je americká herečka a bývalá modelka.
7 października 1970 r. w baltimore w stanie maryland, usa, jako nicole ari parker) – amerykańska aktorka, wcześniej modelka, znana także jako nikki kodjoe.

nicole houston „nikki“ reedová (* 17. května 1988 los angeles, kalifornie) je americká herečka.
nicole houston reed – amerykańska scenarzystka i aktorka, urodzona 17 maja 1988 roku w los angeles w stanie kalifornia.

nicole prud'hommeovÁ je jmenována členkou hospodářského a sociálního výboru jako nástupkyně jacquesa voisina na zbývající část funkčního období, tedy do 20. září 2006.
pani nicole prud'homme zostaje niniejszym mianowana członkiem komitetu ekonomiczno-społecznego, na miejsce pana jacquesa voisina, na czas pozostający do końca kadencji, czyli do dnia 20 września 2006 r.

lacey chabert (celým jménem lacey nicole chabert; 30. září 1982 purvis, mississippi, usa) je americká herečka.
30 września 1982 w purvis w stanie mississippi, usa) – amerykańska aktorka filmowa i telewizyjna.

"chanel n° 5" si oblíbila marilyn monroe, propagovaly jej catherine deneuve, carole bouquet, nicole kidman, estella warren.
"chanel n° 5" upodobała sobie marilyn monroe, zaś reklamowały je catherine deneuve, carole bouquet, nicole kidman, estella warren.

paní nicole prud’homme, členka ehsv (skupina ii–zaměstnanci), byla dne 11. dubna 2007 jmenována důstojníkem Čestné legie.
członkini ekes-u nicole prud’homme (grupa ii – pracownicy) otrzymała 11 kwietnia tytuł oficera legii honorowej.

soudnímu dvoru evropských společenství byla předložena dne 24. srpna 2005 žaloba směřující proti spojenému království podaná komisí evropských společenství zastoupenou atoniem aresuem a nicolou yerrellem, jako zmocněnci, s adresou pro účely doručování
w dniu 24 sierpnia 2005 r. do trybunału sprawiedliwości wspólnot europejskich wpłynęła skarga komisji wspólnot europejskich, reprezentowanej przez antonia aresu i nicolę yerrell, działających w charakterze pełnomocników, z adresem do doręczeń w luksemburgu, przeciwko zjednoczonemu królestwu.strona skarżąca wnosi do trybunału o: