From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pyelonefritida
zapalenie nerek odmiedniczkowe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pyelonefritida nos
pielonefryt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
komplikovaná pyelonefritida
500 mg 2 razy na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pyelonefritida blíže neurčená
pielonefryt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
komplikovaná a nekomplikovaná pyelonefritida
zakażenia układu powikłane moczowego i niepowikłane odmiedniczkowe zapalenie nerek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cystitida, nekomplikova ná pyelonefritida
zapalenie pęcherza moczowego, niepowikłane odmiedniczkowe zapalenie nerek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
komplikovaná cystitida, nekomplikovaná pyelonefritida
powikłane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
komplikované infekce močových cest a pyelonefritida
powikłane zakażenia układu moczowego oraz odmiedniczkowe zapalenie nerek
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 9
Quality:
pyelonefritida, infekce močových cest poruchy reprodukčního systému a prsu méně časté:
odmiedniczkowe zapalenie nerek, zakażenie układu moczowego zaburzenia układu rozrodczego i piersi niezbyt często:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
komplikované infekce močových cest, včetně infekcí zasahujících ledviny (pyelonefritida),
powikłane zakażenia układu moczowego, w tym zakażenia nerek (odmiedniczkowe zapalenie nerek)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
to odpovídá 0, 4 ml/ kg tělesné hmotnosti 2x denně; maximální jednorázová dávka 15 ml komplikované infekce močových cest a pyelonefritida
powikłane zakażenia układu moczowego oraz odmiedniczkowe zapalenie nerek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
na základě toho výbor chmp doporučil, aby u přípravků obsahujících norfloxacin byla v celé evropě odstraněna terapeutická indikace „ akutní a chronická komplikovaná pyelonefritida “.
chmp stwierdził w podsumowaniu, że korzyści wynikające ze stosowania produktów leczniczych zawierających norfloksacynę w formie doustnej nie przeważają nad ryzykiem w przypadku leczenia powikłanych postaci odmiedniczkowego zapalenia nerek.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
není známo *: nefrolitiáza, v některých případech s renální nedostatečností nebo akutním renálním selháním; pyelonefritida; intersticiální nefritida, někdy spolu s ukládáním krystalů indinaviru.
nieznana *: kamica nerkowa, w niektórych przypadkach związana z niewydolnością nerek lub ostrą niewydolnością nerek, odmiedniczkowe zapalenie nerek, śródmiąższowe zapalenie nerek, czasem związane z tworzeniem się złogów krystalicznych indynawiru.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
• broncho- pulmonální infekce u cystické fibrózy způsobené pseudomonas aeruginosa, • komplikované infekce močových cest a pyelonefritida, • inhalace antraxu (postexpoziční profylaxe a kurativní léčba).
• zakażenia płucno oskrzelowe - w przebiegu mukowiscydozy, wywołane przez pseudomonas aeruginosa. • powikłane zakażenia układu moczowego oraz odmiedniczkowe zapalenie nerek. • płucna postać wąglika (zapobieganie zakażeniom po kontakcie z bakteriami i leczenie)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.