Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"rheum rhabarbarum -135" -
%quot%rheum rhabarbarum -135%quot% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"rheum rhabarbarum _bar_ 135" _bar_
"rheum rhabarbarum _bar_ 135" _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"rheum rhabarbarum _bar_ 97 _bar_ 0,5 _bar_ 70" _bar_
"rheum rhabarbarum _bar_ 97 _bar_ 0,5 _bar_ 70" _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(skupina aggregatum), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l.
(gatunek zbiorowy), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budou tyto předpisy používat ode dne 1. července 2007. mohou však až do 31. prosince 2009 odložit uplatňování ustanovení pro úřední uznání odrůd allium cepa l. (skupina aggregatum), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l. a zea mays l.
państwa członkowskie stosują te przepisy od dnia 1 lipca 2007 r. państwa członkowskie mogą jednak odroczyć do dnia 31 grudnia 2009 r. stosowanie przepisów dotyczących formalnego przyjęcia odmian należących do allium cepa l. (gatunek zbiorowy), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l. oraz zea mays l.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: