Results for sidex translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

"sidex sa (069)

Polish

"sidex sa (069)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

doplňkový kód taric a069, původně přidělený společnosti ispat sidex s.a., se použije pro společnost mittal steel galati s.a.

Polish

dodatkowy kod taric a069 przyznany poprzednio ispat sidex sa ma zastosowanie do mittal steel galati sa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

společnost uvedla, že změna názvu neovlivňuje její právo využívat individuální celní sazby, které jí byly přiděleny pod jejím předchozím názvem ispat sidex s.a.

Polish

firma twierdzi, że zmiana nazwy nie wpływa na jej prawo do korzystania z indywidualnej stawki cła stosowanej w odniesieniu do firmy działającej pod swoją dawną nazwą ispat sidex sa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

komise předloženou informaci prověřila a došla k závěru, že změna názvu společnosti v žádném případě neovlivní závěry rozhodnutí č. 1758/2000/esuo naposledy pozměněného rozhodnutím č. 979/2002/esuo. odkaz na společnost sidex s.a. v čl. 1 odst. 2 rozhodnutí č. 1758/2000/esuo by proto měl být považován za odkaz na společnost mittal steel galati s.a.

Polish

komisja zbadała dostarczone informacje i stwierdziła, iż zmiana nazwy nie wpływa na ustalenia decyzji nr 1758/2000/ewwis ostatnio zmienionej decyzją nr 979/2002/ewwis. dlatego też odniesienie do sidex sa w art. 1 ust. 2 decyzji nr 1758/2000/ewwis powinno otrzymać brzmienie mittal steel galati sa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK