Results for sub translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

sub:

Polish

podgraniastosłup% 1:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

# sub

Polish

# sub

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

sub-agent,

Polish

sub-agent;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 18
Quality:

Czech

tooltip sub text

Polish

twoje wiadomościtooltip sub text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

sub-artéská napjatá

Polish

subartezyjskie o zwierciadle napiętym

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sub ne pracovní s in.

Polish

podgraniastosłupy nie działają z krzywymi beziera w povray- u 3. 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

2700 sub quarter „gramada“

Polish

2700 sub quarter „gramada”

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

barva výplně... new sub menu

Polish

kolor wypełnienianew sub menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

provádí sub-požadavek apache.

Polish

funkcja wywołuje wewnętrzne żądanie apache 'a.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

k titulkovým souborům .srt nebo .sub.

Polish

okulary mogą być jedno-, lub wielorazowe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

používání sub- url '% 1' nepodporuje.

Polish

używanie podadresów w% 1 nie jest obsługiwane.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

ignorovatspelling and grammar context sub- menu item

Polish

ignorujspelling and grammar context sub- menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

zkontrolovat gramatiku a pravopisfont context sub- menu item

Polish

sprawdzaj gramatykę podczas pisaniafont context sub- menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

tato kategorie zahrnuje sub-bituminózní uhlí a lignit.

Polish

kategoria ta obejmuje zarówno węgle subbitumiczne, jak i węgiel brunatny.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pm accounts and their sub-accounts shall be interest free .

Polish

pm accounts and their sub-accounts shall be interest free .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

počet účtů v členění podle (sub)kategorií cpa

Polish

liczba rachunków w podziale na (pod)kategorie cpa

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

article 31 security rights in relation to funds on sub-accounts 1 .

Polish

article 31 security rights in relation to funds on sub-accounts 1 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

každé rozhodnutí lze vysledovat zpět k sub-jektu,jenž byl pověřenjeho přijetím.

Polish

wprzypadkukażdejdecyzji możnawskazaćorganodpowiedzialnyza jej podjęcie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- output 1 sub-total objective 1 operational objective no. 2 1 .....

Polish

- output 1 sub-total objective 1 operational objective no. 2 1 .....

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

náklady na poplatky a provize v členění podle (sub)kategorií cpa

Polish

zobowiązania z tytułu prowizji w podziale na (pod)kategorie cpa

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,883,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK