Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šířka je 33 světelných let.
ma średnicę ok. 30 lat świetlnych.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
její průměr je 120 světelných let.
lat świetlnych od centrum galaktyki.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hrajte závody "světelných" motorek
gra stworzona na podstawie filmu tron, w której poruszasz się motocyklami light cycle
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
od země je vzdálen 174 světelných let.
gwiazda ta oddalona jest o 174 lat świetlnych od ziemi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
instalace a montáž světelných majáků
instalowanie odbojnic
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
je vzdálená přibližně 440 světelných let od země.
położona jest w odległości około 390 lat świetlnych od ziemi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
instalace a montáž světelných dopravních značek
instalowanie podświetlanych znaków drogowych
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
systém se nachází ve vzdálenosti 1075 světelných let.
znajduje się prawie trzy miliony lat świetlnych od ziemi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zlepšení viditelnosti za různých povětrnostních a světelných podmínek,
poprawa widoczności w różnych warunkach pogodowych i przy różnym oświetleniu,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dráhová dohlednost pro přístrojové přiblížení – bez světelných přibližovacích zařízení
rvr dla podejścia nieprecyzyjnego — brak wyposażenia w światła podejścia
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
bez světelných přibližovacích zařízení (poznámka 4, 5, 6 a 7)
brak wyposażenia w światła podejścia (uwagi 4, 5, 6 i 7)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
druh vyzařovaného světelného svazku (potkávací světlo nebo dálkové světlo nebo obojí),
rodzaj wytwarzanego światła (światło mijania, światło drogowe albo obydwa);
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 14
Quality: