Results for ulrich translation from Czech to Polish

ulrich
ulryk

ulrich becker
pan ulrich becker

): "ich - ulrich von liechtenstein.
ulryk von liechtenstein (ur.

soudu předsedal hans ulrich geschke.
hans ulrich geschke (ur.

- imexco ulrich gmbh, saarbrücken, německo;
- imexco ullrich gmbh, saarbrücken, niemcy;

* im hof, ulrich: "evropa a osvícenství".
* ulrich im hof, "europa oświecenia", wydawnictwo krąg.

ulrich grabenwarter➾ vedoucí odboru rizikový kapitál 2
ulrich grabenwarter➾ kierownik kapitału ryzyka 2

ulrich _bar_ beta vulgaris l. var. vulgaris _bar_
ulrich _bar_ beta vulgaris l. var. vulgaris _bar_

od jeho zadlužených synů koupil hrabství i s městem roku 1501 ulrich von hardeck.
w 1501 r. kłodzko i całe hrabstwo odkupił od podiebradów ulrich von hardeck.

st. ulrich am pillersee je rakouská obec ve spolkové zemi tyrolsko, v okrese kitzbühel.
st. ulrich am pillersee, sankt ulrich am pillersee – gmina w austrii, w kraju związkowym tyrol, w powiecie kitzbühel.

== reference ==* baron, ulrich: wir waren nicht mehr wehrlos v die welt.
== bibliografia ==* (de) baron, ulrich: wir waren nicht mehr wehrlos w die welt.

jako první na vrchol vystoupili 16. srpna 1861 leslie stephen, christian michel, peter michel a ulrich kaufmann.
pierwszego wejścia dokonali leslie stephen, christian michel, peter michel i ulrich kaufmann 16 sierpnia 1861 r.== bibliografia ==* schreckhorn na summitpost

na vrchol jako první vystoupili 15. srpna 1854 christopher smyth, ulrich lauener, edmund j. grenville a franz-josef andenmatten.
pierwszego odnotowanego wejścia dokonali christopher smyth, ulrich lauener, edmund j. grenville i franz-josef andenmatten 15 sierpnia 1854 r.== bibliografia ==* strahlhorn

== Životopis ==otcem ulriky byl joachim otto ulrich von levetzow z meklenbursko-zvěřínského vévodství a tehdy ještě nezletilá matka amélie von brösigkes.
== Życiorys ==ojcem ulryki był szambelan, następnie marszałek dworu księstwa mecklenburg-schwerin joachim otto ulrich von levetzow, matką amalie von brösigke.

oliver shanti (narozen jako ulrich schulz 16. listopadu 1948 v hamburgu), později znám jako oliver serano-alve, je hudebník new age.
16 listopada 1948 w hamburgu), znany też jako oliver serano-alve – niemiecki muzyk, multiinstrumentalista, kompozytor folkowej, elektronicznej i ezoterycznej muzyki w stylu new age, producent muzyczny.

rozsudek soudního dvora (druhého senátu) ze dne 8. června 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce bundesgerichtshof – německo) – saatgut-treuhandverwaltungs gmbh v. ulrich deppe, hanne-rose deppe, thomas deppe, matthias deppe, chrtistine urban (rozená deppe)
wyrok trybunału (druga izba) z dnia 8 czerwca 2006 r. (wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez bundesgerichtshof — niemcy) — saatgut-treuhandverwaltungs gmbh przeciwko ulrichowi deppemu, hanne-rose deppe, thomasowi deppemu, matthiasowi deppemu, christine urban (z domu deppe) (c-7/05), siegfriedowi henningsowi (c-8/05) i hartmutowi lübbemu (c-9/05)