Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eho
bez
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vaše jméno:
twoje imiÄ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
toto propojenà synchronizuje vašeho pilota knihou adresname
ten ÅÄ cznik synchronizuje zadania z palmtopa z zadaniami akonadi. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zrušit vaše úpravy?
czy anulowaÄ modyfikacje?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
procházet vaÅ¡i sbÃrku
skanuj kolekcjÄ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
toto propojenà nastavà Äas na vaÅ¡em handheldu podle pc. name
ten ÅÄ cznik ustawia zegar na palmtopie zgodnie z zegarem komputera. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
eho výbor pro humánní lé ivé p ípravky svá doporu ení
w celu uzyskania dodatkowych informacji na podstawie zalece chmp nale y zapozna si z dyskusj naukow (tak e stanowi c cz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toto propojenà zapisuje informace o vašem handheldu a synchronizaci do souboru. name
ten ÅÄ cznik zapisuje informacje o twoim palmtopie i przebiegu synchronizacji do pliku. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
toto propojenà synchronizuje vaÅ¡e poznámky v pda s lokálnÃm adresáÅem. name
ten ÅÄ cznik synchronizuje notatki z palmtopa z lokalnym katalogiem. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ve vaÅ¡Ã cestÄ nebyl nalezen platný program pro tisk. ovÄÅte vaÅ¡Ã instalaci.
nie znaleziono na Åcieżce programu do drukowania. sprawdź swojÄ instalacjÄ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uveďte přesně předmět vaš eho výzkumu tak, aby bylo možné určit veš kerou využitelnou dokumentaci a zajistit její dostupnost.
prosimy o dokładne określenie przedmiotu badań, co pozwoli pracownikom archiwum zidentyfikować i przygotować wszystkie potencjalnie przydatne dokumenty.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting