Results for vedoucísoudníkanceláře translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

vedoucísoudníkanceláře

Polish

precedencja od dnia 1 stycznia do dnia 14 stycznia 2008 r.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

roger grass narozen v roce 1948; diplom obdržel na institutu politických studií v paříži a po vysokoškolských studiích veřejného práva; náměstek státního zástupce u tribunal de grande instance ve versailles; vrchní rada u soudního dvora; generální tajemník vrchního státního zastupitelství cour d'appel v paříži; kancelář ministra spravedlnosti; referendář předsedy soudního dvora; vedoucísoudníkanceláře soudníhodvora od 10. února 1994.

Polish

endre juhász urodzony w 1944 r.; absolwent wydziału prawa uniwersytetu w szeged, węgry (1967); egzamin adwokacki (1970); studia trzeciego cyklu w zakresie prawa porównawczego na uniwersytecie w strasburgu, francja (1969, 1970, 1971, 1972); urzędnik w departamencie prawnym ministerstwa handlu zagranicznego (1966–1974), dyrektor ds. legislacyjnych (1973–1974); pierwszy attaché handlowy w ambasadzie węgierskiej w brukseli, odpowiedzialny za kwestie wspólnotowe (1974–1979); dyrektor generalny ministerstwa handlu zagranicznego (1979–1983); pierwszy attaché handlowy, a następnie doradca handlowy w ambasadzie węgierskiej w waszyngtonie, stany zjednoczone (1983–1989); dyrektor generalny w ministerstwie handlu i w ministerstwie międzynarodowych stosunków gospodarczych (1989–1991); główny negocjator układu stowarzyszeniowego międzywęgrami awspólnotami europejskimi i ich państwami członkowskimi (1990–1991); sekretarz generalny w ministerstwie międzynarodowych stosunków gospodarczych; dyrektor urzędu spraw europejskich (1992); sekretarz stanu w ministerstwie międzynarodowych stosunków gospodarczych (1993–1994); sekretarz stanu, prezes urzędu spraw europejskich, ministerstwo przemysłu i handlu (1994); ambasador nadzwyczajny i pełnomocny, szef misji dyplomatycznej republikiwęgierskiej przy unii europejskiej (styczeń 1995 –maj 2003); główny negocjator przystąpienia republikiwęgierskiej do unii europejskiej (lipiec 1998 – kwiecień 2003); minister bez teki ds. koordynacji zagadnień integracji europejskiej (od maja 2003 r.); sędzia trybunału sprawiedliwości od dnia 11 maja 2004 r.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,218,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK