Results for zdravstveni translation from Czech to Polish

(3) agencija po prejemu vloge nemudoma obvesti druge države članice in komisijo ter pripravi mnenje o zadevni zdravstveni trditvi.
(3) pēc pieteikuma saņemšanas iestādei ir nekavējoties jāinformē pārējās dalībvalstis un komisija par šo pieteikumu un jāsniedz atzinums par attiecīgo veselīguma norādi.

1924/2006 predložila vlogo, agencija pa je morala pripraviti mnenje o zdravstveni trditvi v zvezi z vplivi lactoral na krepitev splošne odpornosti (vprašanje št.
punkta b) apakšpunktu, iestādei lūdza sniegt atzinumu par veselīguma norādi saistībā ar lactoral ietekmi uz vispārējās imunitātes uzlabošanu (jautājums nr.

1924/2006 predložila vlogo, agencija pa je morala pripraviti mnenje o zdravstveni trditvi v zvezi z vplivi efalex® na koordinacijo (vprašanje št.
punkta b) apakšpunktu, iestādei lūdza sniegt atzinumu par veselīguma norādi saistībā ar efalex® ietekmi uz koordinācijas spēju (jautājums nr.

1924/2006 predložila vlogo, agencija pa je morala pripraviti mnenje o zdravstveni trditvi v zvezi z vplivi efalex® na razvoj in delovanje možganov (vprašanje št.
punkta b) apakšpunktu, iestādei lūdza sniegt atzinumu par veselīguma norādi saistībā ar efalex® ietekmi uz smadzeņu attīstību un darbību (jautājums nr.

1924/2006 predložila vlogo, agencija pa je morala pripraviti mnenje o zdravstveni trditvi v zvezi z vplivi eye q baby® na razvoj centralnega živčnega sistema (vprašanje št.
punkta b) apakšpunktu, iestādei lūdza sniegt atzinumu par veselīguma norādi saistībā ar eye q baby® ietekmi uz centrālās nervu sistēmas attīstību (jautājums nr.

ker zdravstvena trditev ne izpolnjuje zahtev iz uredbe (es) št.
līdz ar to veselīguma norāde neatbilst regulā (ek) nr.