Results for containing translation from Czech to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Portuguese

Info

Czech

názevname of the containing folder

Portuguese

nomename of the containing folder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zrušitall collections containing recipients.

Portuguese

& cancelarall collections containing recipients.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

802. 1x@ title: tab tab containing general ui settings

Portuguese

802. 1x@ title: tab tab containing general ui settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

příjem@ title: column column containing message subjects

Portuguese

arquivo@ title: column column containing message subjects

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

id uživatele@ title: column column containing email addresses

Portuguese

id do utilizador@ title: column column containing email addresses

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

& typ připojení@ title: tab tab containing menu tooltip settings

Portuguese

& segredos da ligação@ title: tab tab containing menu tooltip settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

components containing refractory ceramic fibres as described in part 3 of annex vi to regulation (ec) no 1272/2008,“.

Portuguese

componentes contendo fibras cerâmicas refractárias, tal como definidos na parte 3 do anexo vi do regulamento (ce) n.o 1272/2008,».

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

for security reasons, a hidden volume cannot be created within a truecrypt volume containing a filesystem that has been encrypted in place (because the free space on the volume has not been filled with random data).

Portuguese

por motivos de segurança, um volume oculto não pode ser criado dentro de um volume truecrypt contendo um sistema de arquivos que foi criptografado no local (porque o espaço livre no volume não foi preenchido com dados aleatórios).

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

[6] cvmp guideline on user safety for pharmaceutical veterinary medicinal products (emea/cvmp/543/03-final http://www.emea.eu.int).[7] pokyn výboru pro veterinární léčivé přípravky (cvmp): environmental risk assessment for veterinary medicinal products other than gmo containing and immunological products (emea/cvmp/055/96-final) guidelines on environmental impact assessment (eias) for veterinary medicinal products – phase i and ii (cvmp/vich/592/98-final; cvmp/vich/790/03-final http://www.emea.eu.int).

Portuguese

[7] cvmp nota para orientação: environmental risk assessment for veterinary medicinal products other than gmo containing and immunological products (emea/cvmp/055/96-final) guidelines on environmental impact assessment (eias) for veterinary medicinal products – phase i and ii (cvmp/vich/592/98-final; cvmp/vich/790/03-final http://www.emea.eu.int – avaliação do risco ambiental para medicamento veterinários, à excepção dos que contêm ogm e dos medicamentos imunológicos (emea/cvmp/055/96-final) orientações para a avaliação do impacto ambiental (eias) para medicamentos veterinários – fase i e ii (cvmp/vich/592/98-final; cvmp/vich/790/03-final http://www.emea.eu.int)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,919,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK