Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vše dodržují.
estão completamente conformes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jen dodržují protokol.
apenas seguiam o protocolo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dodržují zásadu nenavracení.
respeitar o princípio da não-repulsão.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- dodržují zákon omerty.
aquele omerta, sabe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jen hlupáci dodržují pravidla.
apenas os idiotas cumprem as regras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dodržují přiměřeně tato ustanovení:
observarão mutatis mutandis designadamente:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
všichni dodržují stranickou disciplínu.
todos estão a votar de acordo com a disciplina de partido . vês?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne všichni ovšem pravidla dodržují.
claro, nem todos seguem as regras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
samozřejmě, že oficiálně dodržují karanténu.
oficialmente, respeitam a quarentena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nejspíš jen dodržují rádiový ticho.
não estou surpreendido. o silêncio de rádio é protocolo em operações assim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"dodržuj večerku" "nikdy nelži"
"obedecer ao recolher obrigatório." "nunca mentir."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting