Results for feeling translation from Czech to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Portuguese

Info

Czech

feeling.

Portuguese

sentimento.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

how you feeling?

Portuguese

- como te sentes?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

what is this feeling

Portuguese

* que sentimento é esse * * de que estás tão seguro?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# i got a feeling

Portuguese

# i got a feeling

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

am feeling so small

Portuguese

e eu

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

when i'm feeling sad

Portuguese

e tão triste estou

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"i'm feeling so high

Portuguese

"estou tão feliz

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

jerry left her feeling crappy

Portuguese

o jerry fê-la sentir-se mal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

why am i feeling so wrong.

Portuguese

porque é que me sinto tão mal?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# i was feeling kinda seasick

Portuguese

# i was feeling kinda seasick

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

433. den - "the unnamed feeling"

Portuguese

433º dia -"the unnamed feeling"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

# know this feeling ain't right

Portuguese

# know this feeling ain't right

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

since we're feeling so anaesthetised

Portuguese

adaptaÇÃo para portuguÊs: - rmap - traduÇÃo e revisÃo da legenda em francÊs:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# everybody's feeling warm and bright...

Portuguese

#toda a gente sente-se quente e brilhante...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

blue swede. hooked on a feeling. 1973.

Portuguese

hooked on a feeling, blue swede, 1973.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

what is this feeling you're so sure of?

Portuguese

* que sentimento é esse * * de que estás tão seguro? *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

a předepsané oblečení bylo "jachtařský feeling."

Portuguese

e o dress code era "propensão de iate".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

# i got a feeling i just can't shake

Portuguese

# i got a feeling i just can't shake

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

connected by a feeling ohhhhh in our very souls.

Portuguese

ligado por um sentimento ooh, nas nossas alma

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

cos i'm being taken over by a feeling... #

Portuguese

dá-me só um...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,034,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK