Results for jar yakat a zem translation from Czech to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Portuguese

Info

Czech

jar yakat a zem

Portuguese

jar yakata and ground

Last Update: 2014-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

sedni si a zem.

Portuguese

no chão!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

a zem nepřestávala hořet.

Portuguese

o chão continua a queimar

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jsme odlišní jako nebe a zem.

Portuguese

nem quero pensar no "aí" e, acredite, você também não. o "aí", para si, é como... como o triângulo das bermudas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

peklo a zem se stanou jedním.

Portuguese

inferno e terra tornar-se-ão um só.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

nebe a země

Portuguese

quando o cÉu e a terra mudaram de lugar

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

nebe a země.

Portuguese

céu e terra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

typ a země

Portuguese

tipo e país

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

a země nikde...

Portuguese

ainda não há sinal de terra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

a zemi dinoco?

Portuguese

e ganhar a dinoco?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

a zeme se otrásla.

Portuguese

e a terra tremeu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

a) země určení;

Portuguese

a) país de destino;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

produkt a země původu.

Portuguese

produto e país de origem.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

a i od nebe a země?

Portuguese

e ao céu e à terra?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jsem on. tvůrce nebe a země.

Portuguese

eu sou aquele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

a) země registrace vozidla;

Portuguese

a) país de matrícula do veículo;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

a země okolo je úplně černá.

Portuguese

e o chão ao redor do lago é preto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kůže a země, plemenné vaječné sáčky...

Portuguese

vamos libertar os ovos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

a zemi obydlím různým národům připravil:

Portuguese

aplainou a terra para as (suas) criaturas,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(název a země) – 99203

Portuguese

diferenças: mercadorias apresentadas na estância … (nome e país) — 99203

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,652,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK