Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typy mikroorganismů
tipo de germe
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
obsah mikroorganismů
teor de germes
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
charakteristiky modifikovaných mikroorganismů
características dos microrganismos modificados
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- detekce patogenních mikroorganismů.
- detecção de microrganismos patogénicos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jezerní voda je plná mikroorganismů.
muito bem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
počet kolonií aerobních mikroorganismů
número de colónias aeróbias
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
e) patogenních mikroorganismů v krmivech.
e) aos microrganismos patogénicos nos alimentos dos animais.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
studie týkající se vodních mikroorganismů
estudos em microrganismos aquáticos.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
užívání antibiotik může podporovat zmnožení necitlivých mikroorganismů.
a utilização de antibióticos pode facilitar o crescimento excessivo de microrganismos não sensíveis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
analytická metoda [1]stanovení počtu mikroorganismů:
método analítico [1]contagem de:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antibiotika zastavují růst mikroorganismů, které vyvolávají infekce.
os antibióticos impedem o crescimento das bactérias, que causam as infecções.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikroorganismy
microrganismos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: