Results for předvedení translation from Czech to Portuguese

a předvedení?
e a performance?

my jsme předvedení.
fomos convocados.

děkuji za předvedení.
obrigado pela demonstração.

předvedení, ne zpodobnění.
apresentação em vez de representação.

lanyon byl u toho předvedení.
o lanyon estava no alinhamento.

spustit předvedení pohybů hlavolamu.
executa uma demonstração das jogadas do 'puzzle'.

buďte hrdí na předvedení hororu!
tenham orgulho em criar um show de terror.

- promiňte, mám příkaz k předvedení.
-tenho um mandado judicial.

jde to na předvedení příští měsíc.
vais constituir processo-crime no próximo mês.

"předvedení je před soud." miluji to.
"traze-los perante a justiça." adoro isso.

pomůžete nám při předvedení náboženství minbari.
você vai ajudar na demonstração da religião minbari.

harrison tam při předvedení bude, paní restonová.
o harrison vai lá estar para o processamento, srª. reston.

chtějí jen možnost promluvit si o předvedení.
eles só querem uma oportunidade de falar sobre a demonstração.

body na základě stylu, předvedení a obtížnosti.
a pontuação assenta numa combinação de estilo, execução e dificuldade.

mluvíme o předvedení nebezpečného uprchlíka před spravedlnost.
estamos a falar sobre trazer um perigoso fugitivo à justiça.

cílem tohoto slyšení je předvedení duševního stavu...
mas para demonstrar o seu estado mental, que é o propósito...

edisonovo první veřejné předvedení žárovky proběhne až za rok.
a primeira demonstração pública da lâmpada de edison só terá lugar daí a um ano.

pane altmane, obžaloba zařídí předvedení emira erdogana před soud.
sr. altman, a coroa irá providenciar uma forma de trazer o emir erdogan ao tribunal.

předvedení použití záchranných člunů, jsou-li k dispozici.
demonstração do uso de barco(s) salva-vidas, quando instalado(s).

vyhrožují vydáním příkazu k předvedení agentů, kteří tady nejsou.
vão emitir mandados para cada agente ausente.