Results for pancytopenie translation from Czech to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Portuguese

Info

Czech

pancytopenie

Portuguese

pancitopenia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

aplastická pancytopenie

Portuguese

anemia aplástica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Časté: pancytopenie

Portuguese

frequentes: pancitopenia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- získaná pancytopenie.

Portuguese

- pancitopenia adquirida.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

febrilní neutropenie pancytopenie

Portuguese

neutropenia febril pancitopenia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hlášena byla též pancytopenie.

Portuguese

foi notificada pancitopenia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pancytopenie, idiopatická trombocytopenie,

Portuguese

linfoma, tumores sólidos (incluindo mamário, ovárico, testicular), carcinoma epidermóide

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

selhání kostní dřeně, pancytopenie

Portuguese

óssea, pancitopenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

trombocytopenie, pancytopenie, ekchymóza, hemoragie

Portuguese

trombocitopenia, pancitopenia, equimose, hemorragia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Časté: febrilní neutropenie, pancytopenie.

Portuguese

frequentes: neutropenia febril, pancitopenia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

leukopenie, trombocytopenie, anémie pancytopenie, leukocytóza

Portuguese

- acidose, hipercaliemia, hipocaliemia, hiperglicemia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, hipofosfatemia, anorexia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pancytopenie, anémie (stupeň 3- 4), leukopenie

Portuguese

pancitopenia, anemia (graus 3- 4), leucopenia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

velmi vzácné: hemolytická anémie, pancytopenie, agranulocytóza.

Portuguese

muito raros: anemia hemolítica, pancitopenia, agranulocitose.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

agranulocytóza granulocytopenie pancytopenie haemolytická anémie trombocytopenie leukopenie erytrocytopenie

Portuguese

agranulocitose granulocitopenia pancitopenia anemia hemolítica trombocitopenia leucopenia eritrocitopenia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

(leukopenie); snížení počtu všech krvinek (pancytopenie),

Portuguese

ligeira do número de glóbulos brancos (leucopenia); diminuição do número de todas células sanguíneas (pancitopenia),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

trombotickátrombocytopenická pancytopenie purpura/ hemolyticko- uremický syndrom leukopenie neutropenie

Portuguese

sangue e do sistema linfático doenças do sistema imunitário doenças do metabolismo e da nutrição doenças do sistema nervoso

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pancytopenie, útlum kostní dřeně, leukopenie, trombocytopenie, purpura, anémie

Portuguese

pancitopenia, supressão medular, leucopenia, trombocitopenia, púrpura, anemia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

velmi časté: pancytopenie/ myelosuprese *, purpura Časté: petechie, krváceniny *

Portuguese

muito frequente: imunossupressão * pouco frequente: anemia hemolítica * muito raro: doença do enxerto contra hospedeiro *, síndrome de lise tumoral *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,791,964,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK