Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
představa, že to bylo dobrovolné, je při vší úctě urážkou mě i všech transportovaných.
a sugestão de que foi voluntário é, sob todos os aspectos, um insulto a mim e a todos os que foram transportados.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geomorfologická část hor sestávající z nejvyšší, relativně vodorovné nebo mírně ukloněné části oblasti, která se vyznačuje poměrně krátkými, jednoduchými svahy sestávajícími z obnažené horniny, zvětralin nebo na krátkou vzdálenost transportovaných svahových sedimentů.
componente geomorfológica das montanhas que consiste na área mais elevada e comparativamente plana ou com uma inclinação suave, caracterizada por encostas relativamente pequenas e simples compostas por rocha nua, resíduos ou sedimentos coluviais transportados a curta distância.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
léčivé přípravky transportované p- glykoproteinem podle pozorování lansoprazol inhibuje in vitro transportní p- glykoprotein (p- gp).
28 medicamentos transportados pela glicoproteína p observou- se que o lansoprazol inibe a proteína de transporte, p- glicoproteína (p- gp) in vitro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.