Results for falešný translation from Czech to Romanian

falešný
fals

falešný bluetoothcomment
bluetooth falscomment

falešný záznam pro zjištění změn ve widgetu stromu činností
Înregistrare fictivă pentru a indica modificări în arborele de controale al acțiunii

svědek věrný neklamá, ale svědek falešný mluví lež.
un martor credincios nu minte, dar un martor mincinos spune minciuni.

kdož mluví pravdu, ohlašuje spravedlnost, svědek pak falešný lest.
cine spune adevărul face o mărturisire dreaptă, dar martorul mincinos vorbeşte înşelăciune. -

svědek falešný nebude bez pomsty, a kdož mluví lež, neuteče.
martorul mincinos nu rămîne nepedepsit, şi cel ce spune minciuni nu va scăpa. -

povstal-li by svědek falešný proti někomu, aby svědčil proti němu, že odstoupil od boha,
cînd un martor mincinos se va ridica împotriva cuiva ca să -l învinuiască de vreo nelegiuire,

2.2 jiné daňové úniky a neodvádění, zejména podají-li registrované jednotky falešné informace nebo nepodají-li žádné;
2.2. alte evaziuni, în special declaraţia falsă sau nedeclararea din partea întreprinderilor înregistrate;