Results for moldavské translation from Czech to Romanian

moldavské republice (až 2500 kusů)
republica moldova (până la 2500 de unități)

produkty pocházející z moldavské republiky
produse originare din republica moldova

zvláštní zástupce eu v moldavské republice
reprezentantul special al uniunii europene în republica moldova

boj proti obchodování s lidmi v moldavské republice
organizaţia internaţională pentru migraţie / tacis pra 2002

, moldavské republiky, srbska a bývalé jugoslávské republiky makedonie.
, republica moldova, serbia și fyrom vor beneficia de dezvoltarea capacităților și de îmbunătățirea infrastructurii legate de depozite.

zvýšení nezávislosti, transparentnosti a efektivnosti soudního systému moldavské republiky
satisfăcătoare, însă lipsesc învăţămintele trase din experienţa anterioară

boje proti šíření zbraní hromadného ničení na ukrajinsko-moldavské hranici 28 milionů dolarů.
28 de milioane de euro pentru consolidarea luptei împotriva proliferării armelor de distrugere în masă la frontiera dintre ucraina și moldova.

Činnosti mise vycházejí z memoranda o porozumění uzavřeného mezi evropskou komisí a vládami ukrajiny a moldavské republiky.
activităţile eubam se bazează pe un memorandum de înţelegere încheiat între comisia europeană și guvernul ucrainei și cel al republicii moldova.

kterým se mění rozhodnutí 2010/573/szbp o omezujících opatřeních vůči vedení podněsterské oblasti moldavské republiky
de modificare a deciziei 2010/573/pesc privind măsurile restrictive împotriva conducerii regiunii transnistria din republica moldova

řidičům vozidel registrovaných v moldavské republice provozujících mezinárodní přepravu zboží a dopravu cestujících na území členských států;
conducători auto care prestează servicii de transport internațional de mărfuri și pasageri pe teritoriile statelor membre, cu vehicule înmatriculate în republica moldova;

, moldavské republice (2) srbsku (1) a bývalé jugoslávské republice makedonii (2);
, republica moldova (2), muntenegru (1), serbia (1) și fyrom (2) prin actualizări ale infrastructurii, măsurabile și orientate spre securitate.

, moldavské republiky, srbska a bývalé jugoslávské republiky makedonie a ministerstvo obrany albánie, bosny a hercegoviny, moldavské republiky a bývalé jugoslávské republiky makedonie.
, republica moldova, muntenegru, serbia și fyrom, precum și ministerele apărării din albania, bosnia și herțegovina, fyrom și republica moldova.

—prodloužení a změna společného postoje 2004/179/szbp o omezujících opatřeních vůči vedení podněsterské oblasti moldavské republiky (12);
au fost furnizate, de asemenea, servicii de baz � p o p u la ai ilor izola te sau a c �ror c i r cu la ai e era restric ai o n a t � de grupuri armate.

–moldavsko -= md -
= mn-pakistan