Results for najpomembnejši translation from Czech to Romanian

njeni najpomembnejši trgi so francija, skandinavija, nemčija in združeno kraljestvo.
cele mai importante piețe ale sale sunt franța, țările scandinave, germania și regatul unit.

združljivost ciljnih vrednosti, katerim so se skupnost in države članice zavezale s pomembnimi mednarodnimi in regionalnimi sporazumi, ter uporaba tistih, ki so najpomembnejši za zadevno morsko regijo ali podregijo z namenom doseči okoljski cilj iz člena 1.
compatibilitatea obiectivelor de mediu cu obiectivele pe care comunitatea și statele membre s-au angajat să le atingă în virtutea acordurilor internaționale și regionale aplicabile, reținându-le pe cele mai pertinente pentru regiunea sau subregiunea marină în cauză, în vederea atingerii obiectivelor stabilite la articolul 1.

(119) vendar podatki za leto 2001, ki je najpomembnejše leto za izračun sestavljene letne stopnje rasti v obdobju 2001-2006, niso bili neposredno na voljo, ampak jih je poljska ocenila na podlagi rasti, ki je bila zabeležena na celotnem trgu za revije v obdobju 2001-2002.
(119) cu toate acestea, datele pentru 2001, respectiv cel mai important an pentru calcularea ratei de creștere anuală compusă (rcac) în perioada 2001-2006, nu erau disponibile direct, ci au fost estimate de polonia în baza creșterii înregistrate de piața de reviste în ansamblu în perioada 2001-2002.