Results for statistical, statistical translation from Czech to Romanian

statistickÉ jednotky (statistical units)
unitĂȚi statistice (statistical units)

statistical office of the european communities eurostat)
biroul statistic al comunităților europene (eurostat)

statistické jednotky – vektor (statistical units vector)
vector al unităților statistice

40, združeni narodi, new york 1987 in na statistical standards and studies, št.
40, organizația națiunilor unite, new york 1987 și standardele și studiile statistice, nr.

obě iniciativy využívají dílčí soubor statistik, které ecb publikovala ve svém úložišti statistical data warehouse.
ambele iniţiative utilizează un subset de statistici publicate de bce în statistical data warehouse.

ecbstatsapp poskytuje rychlý a snadný přístup k údajům zveřejněným v datovém úložišti ecb statistical data warehouse na tabletech využívajících operační systémy ios a android.
ecbstatsapp oferă acces rapid și ușor la date publicate în baza de date statistice a bce ( statistical data warehouse) pe tablete care utilizează sistemele de operare ios și android.

[10] opredelitev uporabne talne površine je usklajena s klasifikacijo gradbenih objektov, ki se že sklicuje na statistical standards and studies, št.
[10] definiția de suprafață de pardoseală utilă este armonizată cu clasificarea tipurilor de construcții, care respectă la rândul său standardele și studiile statistice, nr.

statistical bulletin, více než 500 tabulek a grafů věnovaných situaci v oblasti drog v evropěwww.emcdda.europa.eu/stats/home
statistical bulletin, peste 500 de tabele și grafice privind situaţia drogurilor în europawww.emcdda.europa.eu/stats/home

statistical data and metadata exchange (sdmx), iniciativu, kterou podporují bis, ecb, eurostat, mmf, oecd, organizace spojených národů a světová banka za účelem podpory globálních standardů pro výměnu statistických informací.
un studiu ocazional al bce intitulat „către realizarea unor statistici armonizate privind balanţa de plăţi şi poziţia investiţională internaţională –

typy specifikované pro téma prostorových dat statistické jednotky jsou strukturovány v těchto skupinách: statistické jednotky – základní soubor (statistical units base)
tipurile indicate pentru categoria de date spațiale «unități statistice» sunt structurate în următoarele pachete:

protistrany bank poštovních úřadů nacházející se na území členských států eurozóny se rozlišují podle svého tuzemského sektoru nebo institucionální klasifikace v souladu se seznamy, které evropská centrální banka (ecb) vede pro statistické účely, a podle pokynů pro statistickou klasifikaci protistran obsažených v příručce ecb „monetary financial institutions and markets statistics sector manual: guidance for the statistical classification of customers“.
contrapărțile oficiilor poștale care prestează servicii de virament situate pe teritoriul statelor membre din zona euro sunt identificate în funcție de sectorul național al acestora sau cu clasificarea instituțională, în conformitate cu listele întocmite de banca centrală europeană (bce) în scopuri statistice și cu recomandările privind clasificarea statistică a contrapărților stabilite de manualul bce „manualul sectorului de statistică monetară, a instituțiilor financiare și a piețelor: orientare pentru clasificarea statistică a clienților” (monetary, financial institutions and markets statistics sector manual. guidance for the statistical classification of customers).