Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aj, spravedlivému na zemi odplacováno bývá, čím více bezbožnému a hříšníku?
Так праведнику воздается на земле, тем паче нечестивому и грешнику.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kdo tresce posměvače, dochází hanby, a kdo přimlouvá bezbožnému, pohanění.
Поучающий кощунника наживет себе бесславие, и обличающий нечестивого – пятно себе.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ty pak nermutiž se pro lid bezbožný.“
А ты не горюй из-за грешного народа".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting