From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typ složky: folder size
Тип папки: folder size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
poštatype of folder content
Почтаtype of folder content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
názevname of the containing folder
Имя файлаname of the containing folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
poštovní schránkatype of folder storage
Почтовый ящик (mailbox) type of folder storage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
write files into an existing folder
Не копировать или перемещать файлы, которые уже существуют в месте назначения. У вас будет запрошено подтверждение для перезаписи существующих объектов в папке назначения. write files into an existing folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
filtrováníplaceholder for the case that there is no folder.
Фильтрацияplaceholder for the case that there is no folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pracovat onlinetab title when loading an imap folder
Работать в сетиtab title when loading an imap folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
celkem@ title: column size of the folder.
Всего@ title: column size of the folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nový názeventer a new name for a folder that already exists
Новое имяenter a new name for a folder that already exists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1' s% 2folder name (folder storage name)
% 2 от% 1folder name (folder storage name)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tento příznak povoluje změnu obsahu souboru. enter folder
Флаг « Запись » позволяет изменять содержимое файла. enter folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vytvořit nový@ action: inmenu add selected folder to places
Создать@ action: inmenu add selected folder to places
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
obnovit@ title: menu create new folder, file, link, etc.
Восстановить@ title: menu create new folder, file, link, etc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
soubory@ label: textbox folder content type (eg. mail)
Файлы@ label: textbox folder content type (eg. mail)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
oprávnění (acl) @ title: tab general settings for a folder.
Права доступа@ title: tab general settings for a folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nástrojová lišta html@ title: menu new message, folder or new window.
Панель html@ title: menu new message, folder or new window.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nová podřízená složka pod% 1@ label: textbox name of the new folder.
Новая вложенная папка в% 1@ label: textbox name of the new folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
výchozí složka% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
Папка по умолчанию% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
smazat email s pozvánkou po té, kdy byla odeslána odpověďcorresponds to folder - > move all messages to trash
Удалять сообщения с приглашениями после отправки ответа на нихcorresponds to folder - > move all messages to trash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 (bude indexován pro vyhledávací služby) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
% 1 (включена в поиск) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
