Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chod do pici
go to the pizza
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jdi do pici posrany curak
ебаные русские
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jdi do píči posraný čurak
ида нахуй хохол ебаный
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jdi do píči posraný čurak zmrd
иди трахни свой гребаный член
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toběť pravím: vstaň, a vezmi lože své, a jdi do domu svého.
тебе говорю: встань, возьми постель твою и иди в дом твой.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vstaň, jdi do ninive města toho velikého, a kaž proti němu to, což já poroučím tobě.
встань, иди в Ниневию, город великий, и проповедуй в ней, что Я повелел тебе.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ty pak vstana, jdi do domu svého, a když vcházeti budeš do města, tehdy umře pachole.
Встань и иди в дом твой; и как скоро нога твоя ступит в город, умрет дитя;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vstaň a jdi do sarepty sidonské, a buď tam. aj, přikázal jsem ženě vdově, aby tě živila.
встань и пойди в Сарепту Сидонскую, и оставайся там; Я повелел там женщине вдове кормить тебя.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ale vstana, jdi do pádan syrské do domu bathuele, otce matky své, a pojmi sobě odtud manželku ze dcer lábana ujce svého.
встань, пойди в Месопотамию, в дом Вафуила, отца матери твоей, и возьми себе жену оттуда, из дочерей Лавана, брата матери твоей;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tedy řekli jemu bratří jeho: vyjdi odsud, a jdi do judstva, ať i učedlníci tvoji vidí skutky tvé, kteréž činíš.
Тогда братья Его сказали Ему: выйди отсюда и пойди в Иудею, чтобы и ученики Твои виделидела, которые Ты делаешь.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ale abyste věděli, žeť má moc syn člověka na zemi odpouštěti hříchy, tedy dí šlakem poraženému: vstaň, vezmi lože své, a jdi do domu svého.
Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи, - тогда говорит расслабленному:встань, возьми постель твою, и иди в дом твой.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pán k němu: vstaň a jdi do ulice, kteráž slove přímá, a hledej v domě judově saule, jménem tarsenského. nebo aj, modlí se,
Господь же сказал ему: встань и пойди на улицу, так называемую Прямую, и спроси в Иудином доме Тарсянина, по имени Савла; он теперь молится,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mojžíš, služebník můj, umřel; protož nyní vstaň, přejdi jordán tento, ty i všecken lid tento, a jdi do země, kterouž já dávám synům izraelským.
Моисей, раб Мой, умер; итак встань, перейди через Иордан сей, ты и весь народ сей, в землю, которую Я даю им, сынам Израилевым.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a on třesa se a boje se, řekl: pane, co chceš, abych činil? a pán k němu: vstaň a jdi do města, a bude tobě povědíno, co bys ty měl činiti.
Он в трепете и ужасе сказал: Господи! что повелишь мне делать? и Господь сказал ему: встань и иди в город; и сказано будет тебе, что тебе надобно делать.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: