Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
přesunout níž
Вниз
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
o řádek níž
На линию вниз
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
přepnout se na okno níž
Переключиться на окно снизу
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
posunout vybrané objekty níž
Опустить выбранные объекты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
níž (míněním) se rozcházejí.
Единого согласья о которой нет.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v níž přebývati budou věčně:
- и будут они пребывать там вечно; -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aneb knihu máte, z níž se učíte,
Есть ли у вас какое либо писание, в котором бы вы читали,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v níž jsou rozdělována všechna zjevení moudrá
В нее решаются все мудрые дела
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vyberte aplikaci, z níž chcete importovat:
Выберите программу для импортирования:
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
přesunout vybraný server níž (menší priorita)
Переместить выбранный сервер в списке вниз (уменьшить приоритет)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
automaticky připojit svazek truecrypt (uvedeno níže)
Автомонтирование тома truecrypt (указанного)
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality: