Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakli kdo neuposlechne skrze psaní řeči naší, toho znamenejte, a nemějte s ním nic činiti, ať by se zastyděl.
Если же кто не послушает слова нашего в сем послании, того имейте на замечании и не сообщайтесь с ним, чтобы устыдить его.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a jestliže tě neuposlechnou, tedy rci: ", já nejsem za to, co činíte, odpovědný."
А если станут непослушны, то скажи: "Я не ответственен за то, что вы творите!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting