From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oddíl
Раздел
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oddÍl
РАЗДЕЛ
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oddíl dat
Секция данных
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
skrytý oddíl
Скрытый том
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oddíl byl vytvořen
Том создан
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skrytý systémový oddíl
Скрытый системный раздел
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vložit zkopírovaný oddíl.
Вставить скопированный раздел. @ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nový oddíl@ info: status
Новый раздел@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vyberte oddíl nebo zařízení
Выберите раздел или устройство
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lékařská podpora, oddíl 19
medikeid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vytvořit nový oddíl@ label
Создать новый раздел@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
oddíl nelze smazat. @ info
Невозможно удалить раздел. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zašifrovat systémový oddíl/disk…
Зашифровать системный раздел/диск...
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obnovený oddíl@ item partition name
Восстановленный раздел@ item partition name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
systémový oddíl (%.2f%% zašifrováno)
Системный раздел (%.2f%% зашифровано)
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vložit oddíl@ title: window
Вставить раздел@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
smaže oddíl. @ action: inmenu
Удалить раздел. @ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
natrvalo dešifrovat systémový oddíl/disk
Перманентно расшифровать системный раздел/диск
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nemohu vytvořit cílový oddíl. @ info
Невозможно создать целевой раздел. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vytvořit nový oddíl. @ action: inmenu
Создать новый раздел. @ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: