Results for opakovat translation from Czech to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Russian

Info

Czech

opakovat

Russian

Повтор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

opakovat vљe

Russian

Повт. все

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

opakovat konstrukci

Russian

Повторить построение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

opakovat požadavek.

Russian

Повторите запрос

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat@ label

Russian

Повтор@ label: textbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat poslední tah

Russian

Повторить последний ход

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

chcete akci opakovat?

Russian

Повторить попытку?

Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

& opakovat@ info: whatsthis

Russian

& Повторять в @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

opakovat seznam skladeb

Russian

Повторять список

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat seznam skladeb:

Russian

Цикличное воспроизведение:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat v% 1@ label

Russian

& Повторять в @ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

opakovat v aktuální složce

Russian

Циклично по текущей папке

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat n- tý den měsíce

Russian

Повторение в n- ый день месяца

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat každých@ info: whatsthis

Russian

Повторять каждые@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat% 1 (s novými daty)

Russian

Повторить% 1 (с новыми данными)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat upomínku při každém přihlášení

Russian

Повторять напоминание при каждой регистрации

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat zvukový soubor@ info: whatsthis

Russian

Повторять звуковой файл@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

upomínku opakovat stále@ option: radio

Russian

Повторять без ограничения срока@ option: radio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

zkuste operaci opakovat, buď okamžitě nebo později.

Russian

Попробуйте ещё раз сейчас или позже.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

opakovat: button next to the 'repeat:' label

Russian

Повторять: button next to the 'repeat:' label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,193,451,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK