Results for openpgp translation from Czech to Russian

openpgp
openpgp

openpgp/ mime
openpgp/ mime

váš openpgp klíč
Ваш ключ openpgp

podepsat openpgp...
Подписать openpgp...

klíč openpgp vypršel
Истёк срок действия ключа openpgp

použít openpgp/ mime
Использовать openpgp/ mime

vyhledávání openpgp klíčůquery
Поиск ключей openpgpquery

zpráva openpgp - šifrováno
Зашифрованное сообщение openpgp

vložen openpgp (zastaralé)
Встроенный openpgp (устаревший)

přiložit veřejný openpgp klíč
Добавить открытый ключ openpgp

soubor pro export openpgp:
Файл openpgp для экспорта:

zpráva openpgp - neověřený podpis
Сообщение openpgp — непроверенная подпись

vytvořit osobní pár klíčů openpgp
Создать личную пару ключей openpgp

podepsat a zašifrovat (pouze openpgp)
Подписать и зашифровать (только для openpgp)

Šifruje a podepisuje zprávy pomocí openpgp
Шифрует и подписыает сообщения с помощью pgp

prosím vložte heslo openpgp pro "% 1":
Введите пароль openpgp для «% 1 »:

zpráva openpgp - platný podpis s důvěryhodným klíčem
Сообщение openpgp — верная подпись с проверенным ключом

pouze šifrovací klíčcreation date and status of an openpgp key
Ключ только для шифрованияcreation date and status of an openpgp key

vyberte klíč openpgp, který bude použit pro podepisování příspěvků.
Выберите ключ openpgp для подписи статей.

zde vybraný klíč openpgp bude použit k podepsání vašich příspěvků.
Выбранный ключ openpgp будет использован для подписывания ваших статей.