Results for připojíte translation from Czech to Russian

zdaž připojíte se k pouhým čárům vidomě?“
А посланник должен быть ангелом. Неужели вы верите Мухаммаду и его колдовству и приходите к нему, хотя сами видите, что это лишь колдовство?!"

zde si vyberte server, ke kterému se připojíte.
Выберите сеть, к которой хотите подключиться.

váš účet byl vytvořen. vaše přihlašovací jméno je% 1. kvůli plné aktivaci účtu teď zavřu připojení. jakmile se znovu připojíte, můžete začít hrát vrchcáby na fibs.
Учётная запись была создана. Ваше имя пользователя -% 1. Чтобы учётная запись была активирована, программа сейчас разорвёт соединение. Когда вы подключитесь снова, вы сможете играть в нарды на fibs.

zvláštnosti umožní zvláštní nastavení. většina zařízení je nepotřebuje, ziretm; 31, zire 72 a tungsten t5 však ano. pokud takové zařízení připojíte, zvolte jeho zvláštnost.
Специальные возможности позволяют использовать дополнительные возможности некоторых моделей. Для связи с большинством моделей их использование не нужно, однако модели ziretm; 31, zire 72 и tungsten t5 требуют включения специальных возможностей.

pomocí služby opera link můžete nepřetržitě synchronizovat vaše záložky, rychlý přístup, poznámky a ostatní užitečná data prohlížeče mezi všemi vašimi počítači a mobilními telefony. \n\nmůžete například synchronizovat vaše záložky, které pak budete mít po ruce všude, odkud se připojíte - z práce, z domova nebo z vašeho telefonu. \n\nchcete-li začít, klepněte na další.
С помощью opera link Вы можете синхронизировать закладки, элементы Экспресс-панели, заметки и другие данные из браузера между всеми Вашими компьютерами и мобильными телефонами. \n\nК примеру, Вы можете синхронизировать Ваши закладки и они будут доступны, откуда бы вы ни подключались к Интернет - на работае, дома, с мобильного телефона. \n\nНажмите «Далее», чтобы начать.