Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napnuti pasu
Реле давления
Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pružné podloží odstraněno zpod základového pasu na šířku 15m
- упругая подошва устранена из под фундаментного пояса на ширину 15 м.
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je to ta, kterou zapnete kolem pasu a máte u sebe všechny potřebné propriety.
Это сумка, которую вы повязываете вокруг талии, чтобы носить все необходимое.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
navrať se do země své jako řeka, ó dcero tarská, neníť tam více ani pasu.
Ходи по земле твоей, дочь Фарсиса, как река: нет более препоны.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
další údaje: a) indická vláda zrušila platnost cestovního pasu č.
в dubai, й) g866537 (misuse) (пакистански паспорт, издаден на 12.8.1991 г.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potom naměřiv tisíc, provedl mne skrze vodu, vodu do kolenou; ještě naměřiv tisíc, provedl mne vodou do pasu.
И еще отмерил тысячу, и повел меня по воде; воды было по колено. И еще отмерил тысячу, и повел меня; воды было по поясницу.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hypertriglyceridemický pas
gipertriglitseridemicheskaia taliia
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.