Results for pilot translation from Czech to Russian

pilot
Лётчик

& zařízení pilot:
& Устройство pilot:

pilot ještě není nakonfigurován.
Устройство pilot ещё не настроено.

pilot hillcity in california usa
Пайлот- Хиллcity name (optional, probably does not need a translation)

nelze číst systémové informace z pilot
Не удаётся прочесть системную информацию с pilot

pilot% 1 není pro čtení- zápis.
Устройство pilot% 1 не поддерживает чтение и запись.

pda položka:\ tthe pilot record is deleted.
Запись на КПК:\ t

*. pdb_bar_soubory databáze pilot (*. pdb)
*. pdb_bar_Файлы базы данных pilot (*. pdb)

posouzení únosnosti pilot tedy není nutné pro tento případ znovu ověřovat.
Поэтому для этого случая нет необходимости снова проверять оценку несущей способности свай.

- vypuštěno 12 pilot pod 3 sloupy a 4 piloty ze dvou polí mezi sloupy.
- исключено 12 свай под 3 колонны и 4 сваи из двух полей между колоннами.

polsko se také v rámci programu interkosmos zapojilo do výzkumu kosmického prostoru na sovětských umělých družicích a v roce 1978 se polský pilot miroslaw hermaszewski stal po vladimíru remkovi druhým interkosmonautem.
Кроме того, в рамках программы Интеркосмос, Польша участвовала в исследованиях космического пространства на советских искусственных спутниках, а в 1978 году польский пилот Мирослав Гермашевский стал вторым интеркосмонавтом после Владимира Ремека.

na tiskové konferenci dionisio pérez jácome, tajemník pro komunikace a dopravu, uvedl, že před startem letadla pilot konstatoval, že klimatické podmínky let umožňují.
Во время пресс-конференции Дионисио Перес Хакоме, Министр связей и транспорта, сказал, что перед тем, как воздушное судно поднялось вверх, пилот выяснил, что погодные условия были пригодными для полета.

jste si jisti, že chcete kompletně obnovit váš pilot ze záložního adresáře (% 1)? tento krok smaže všechny informace, které máte aktuálně v pilotu.
Вы уверены, что хотите полностью восстановить данные pilot из резервной копии% 1)? Это действие приведёт к полному стиранию данных на pilot.

"navíc to může být nebezpečné i při orbitálních letech," uvádí kosmonaut-pilot, hrdina sovětského svazu a hrdina ruska valerij poljakov.
"А если больше, то это опасно даже при орбитальных полетах", - подводит итог летчик-космонавт, Герой Советского Союза, Герой России Валерий Поляков.

vzdálenost mezi působícími pilotami - 21,5 m
Расстояние между действующими сваями - 21,5 м;