Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protož chtěl bych, aby se modlili muži na všelikém místě, pozdvihujíce čistých rukou, bez hněvu a bez roztržitosti.
Итак желаю, чтобы на всяком месте произносили молитвы мужи, воздевая чистые руки без гнева исомнения;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i dobrořečil ezdráš hospodinu bohu velikému, a všecken lid odpovídal: amen, amen, pozdvihujíce rukou svých, a skloňujíce hlavy, poklonu učinili hospodinu tváří k zemi.
И благословил Ездра Господа Бога великого. И весь народ отвечал: аминь, аминь, поднимая вверх руки свои, – и поклонялисьи повергались пред Господом лицем до земли.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: