Results for revize translation from Czech to Russian

revize
Версия

revize:
Обновление:

revize a:
Ревизия a:

revize cpuid
Версия cpuid

pa- risc revize
Версия pa- risc

léky - revize využívání
ispol'zovaniia lekarstv proverka

odeslána revize% 1.
Внесена в хранилище ревизия% 1.

rozљншenб revize cpuid
Расширенная версия cpuid

revize asi není platná.
Неверный запрос ревизии.

revize kvality lékařské péče
meditsinskaia reviziia

externě získána revize% 1.
Получен внешний ресурс: ревизия% 1.

nepodporovaná revize formátu souborů.
Не поддерживаемая версия формата файла.

revize šablony@ title: column
Дата шаблона@ title: column

port do kde 4, revize rozhraní a režim ksnake
Перенос на kde4, обновление интерфейса и режим змейки

druhá revize jednoduchého a elegantního stylu light pro ovládací prvky. name
Вторая версия простого и элегантного стиля « Лёгкий ». name

revize dokumentace pro kde2 neal crook nac@ forth. org. poslední změna 2000/ 07/ 06
Автор правки документации для & kde; 2 — & neal. crook; & neal. crook. mail;. Последнее обновление выполнено 6 августа 2000 & # 160; г.

tato revize je použita, pokud stisknete 'anotace'. používá se také jako první položka pro operaci diff.
Эта ревизия используется в аннотациях и как первый аргумент операции поиска различий.

pokud neuspěje zde, bude požadovat jako opravný prostředek revizi procesu vyšší instancí, v tomto případě nejvyšším soudem spojených států.
В случае неуспеха будет предъявлено ходатайство об удостоверении, которое потребует пересмотра процесса со стороны суда высшей инстанции, в данном случае Верховного суда Соединенных Штатов.