Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slogan para sa gulay
salawikain para sa gulay
Last Update: 2012-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inicializace databázethis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
Чтение базы данныхthis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
může se zdát neuvěřitelné, že je tento slogan součástí reklamy na mentolové bonbóny, ale přesto - nebo možná právě proto - se video počátkem tohoto roku v singapuru masově rozšířilo na youtube.
Может показаться невероятным, что эти строки являются частью рекламы мятных лепешек, однако несмотря на это - или возможно благодаря этому - это видео стало хитом на youtube в Сингапуре в начале этого года.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
existují dokonce slogany o bionaftě: „čistý zdroj energie pro budoucí generace, který je přátelský k životnímu prostředí“, „místní výroba energie pro místní spotřebu“ a „generace 100% mimo rozvodnou síť“.
Существуют даже специальные слоганы в поддержку биодизельного топлива: «Экологически чистая энергия для будущего поколения», «местное производство энергии для местного потребления» или «стопроцентный отказ от традиционной электроэнергии».
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: