From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vřením vody vroucí.
Как кипит кипящая вода.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kromě vody vroucí a hnijící,
Адские мученики не найдут там ничего, что бы остудило их кожу и утолило их жажду. Они будут пить раскаленную воду, которая будет обжигать их лица и разрывать их кишки, а также гной самих обитателей Ада, имеющий совершенно отвратительный запах и вкус.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a pak je směsí vody vroucí zapijí
А к ним питьем им будет кипящий раствор.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pak na hlavu jeho lijte muka vody vroucí.
Затем налейте ему на голову кипяток, причиняющий страдания.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do vody vroucí a pak v pekle budou páleni!
Но и это не все - вместе со своими собратьями из числа дьяволов мученики будут закованы в огненные цепи. Их будут поливать кипящей водой, сжигать в чудовищном пламени и порицать за то, что они отдали предпочтение неверию и многобожию.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tak! nechť okusí jej: vody vroucí a hnisu,
И будет им приказано вкусить кипяток и гной, источаемый обитателями ада.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a zapíjet to budete vodou vroucí
Вы запивать их будете кипящею водою,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
