Results for with translation from Czech to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Russian

Info

Czech

web page with photo album

Russian

web photo gallery creator

Last Update: 2010-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

start with x audio stream

Russian

Запустить с 'x' аудио потоком

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ic objektobject with extra attached urls

Russian

Объект icobject with extra attached urls

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

nahraditthe string to replace the text with

Russian

& Заменитьreplace text with

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

poznámka: db2 conflicts with db3 and db4.

Russian

Замечание: db2 conflicts with db3 and db4.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

neurčenoreplace this with information about your translation team

Russian

Лицензия не указанаreplace this with information about your translation team

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

k d eresulting score of a game with no point

Russian

k d eresulting score of a game with no point

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

předchozí skladbareplace the currently loaded tracks with these

Russian

Предыдущая дорожка

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

a security token keyfile with the same name already exists.

Russian

Ключевой файл токена безопасности с таким именем уже существует.

Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přidat do seznamu skladebreplace the currently loaded tracks with these

Russian

& Добавить в список воспроизведенияreplace the currently loaded tracks with these

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Časová jednotka: the character the string should be filled with

Russian

Единица времени:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

použít & vlastní ikonyicon used for folders with no unread messages.

Russian

& Другие значки: icon used for folders with no unread messages.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

orientacefind pictures with any orientation / landscape / portrait orientation...

Russian

Ориентацияfind pictures with any orientation / landscape / portrait orientation...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

osobníincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure

Russian

Личноеincidence category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

pшiшadн koncovky souborщ (.mpg, .avi, .asf) with player

Russian

Сопоставлять файлы (.mpg, .avi, .asf) с программой bsplayer при запуске

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

the distance between the lines can be set with pdf_set_leading().

Russian

description

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

otevřít pomocí% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name

Russian

Открыть & с помощью% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

funkce pdf_fill() function fills the interior of the current path with the current fill color.

Russian

description

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

funkce pdf_open_gif() function opens an image stored in the file with the name filename.

Russian

pdf_open_gif

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bug # number [merged with: a list of bugs] (severity): title

Russian

Исходный код html ошибкиbug # number [merged with: a list of bugs] (severity): title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,570,668,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK