Results for zážitek translation from Czech to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Russian

Info

Czech

zážitek

Russian

впечатление

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

násobí měřítko blízkých částic pro lepší barevný zážitek.

Russian

Показывать светящийся ореол от взрывов.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

vychutnejte si ten pravý pokerový zážitek při hraní proti hráčům z celého světa.

Russian

Какую бы игру не выбрали - заходите в покер-румы betway и наслаждайтесь игрой.

Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

"byl to úžasný zážitek!" nadšeně zvolal čtyřiatřicetiletý morten mertner z dánska.

Russian

"Это было потрясающе!", - рассказывает morten mertner, 34, из Дании.

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

ještě jednou vám děkuji za organizaci nezapomenutelného týdne - byl to pro mne velkolepý zážitek."

Russian

Еще раз спасибо за то, что Вы организовали это замечательное мероприятие - я отлично провел время!

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

software titan poker bylo upraveno pomocí špičkové grafické technologie a poskytuje svým hráčům reálný a bezprostřední zážitek během hry.

Russian

titan poker располагает потрясающей графикой и предлагает Вам очень реалистичное ощущение игры.

Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

důmyslné online herní stránky jako je betway.com poskytují stáhnutelnou verzi jejich kasin - ta nabízejí nejlepší uživatelský zážitek.

Russian

Для обеспечения максимального игрового опыта, такие современные веб сайты азартных игр, как www.betway.com, предлагают также загружаемые версии казино.

Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

v posledním roce jsem byl an irish open v dublinu, kde jsem díky titanu měl zážitek na celý život a teď se opravdu těším, až budu hrát v salzburgu.

Russian

В прошлом году я присутствовал на турнире irish open в Дублине, на котором, с помощью titan я получил незабываемые впечатления.

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

to zaručuje, že kasino je vždy schopno nabídnout svým hráčům herní zážitek vysoké kvality, přístup ke stovkám nejlepších online her a ty nejvyšší progresivní jackpoty.

Russian

Таким образом казино всегда предлагает своим клиентом высококачественный игровой опыт с доступом к сотням новейших и лучших игр, и крупнейшим накопительным джекпотам.

Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

můžete také hrát poker zadarmo s prostřední anebo plnou velikosti obrazovky - my vám samozřejmě doporučuje možnost druhou, která vám přinese mnohem více autentický zážitek.

Russian

Вы так же сможете играть в покер бесплатно в формате среднего или полного экрана; мы советуем Вам выбрать второе, для того, чтоб Вы смогли исппробовать на себе все реальные возможности игры.

Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

zápach pochází z léčivé vody s obsahem alkalických hydrogenuhličitanů, která je skoro černá a jejíž usazeniny ulpívají na pokožce, jakmile jen člověk vklouzne do bazénu - poněkud zvláštní zážitek wellness.

Russian

Запах вызывают гидрокарбонаты в щелочной воде. Вода почти черная от ила, который прилипает к коже, как только вы погружаетесь в бассейн - оздоровительный опыт определенного типа.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

po zhlédnutí výzkumné literatury a předvedení myšlenky cílové skupině asi 100 lidí profesor eastwood a jeho kolegové definovali nudu jako zážitek "chtěl jsem dělat něco, co by mě uspokojilo, ale nebyl jsem toho schopen".

Russian

Изучив материалы исследований по этой теме и задав вопрос целевой группе в 100 человек, профессор Иствуд и его коллеги пришли к следующему определению: скука - это когда люди "хотят, но не могут заниматься тем, что приносило бы им удовлетворение".

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

julia, textařka a blogerka, na svém blogu podrobně popisuje své zážitky ze zařízení pro uprchlíky.

Russian

В своем блоге Юлия делится впечатлениями о посещении приюта.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,041,614,488 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK