Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
každý zúčastněný hráč musí nasbírat jeho denní požadované body, aby si zachoval svou účast v soutěži.
Каждый игрок должен собрать определенную сумму очков за день для того, чтобы продолжить соревнование.
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
erm ii (mechanismus měnových kurzů) umožňuje, aby se měnové kurzy zúčastněných měn eu pohybovaly vůči euru ve fixním pásmu, nad nebo pod středním kurzem.
Ниже приведены «Маастрихтские критерии» или «критерии сближения», разработанные для надежного функционирования валютного союза.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: