Results for zeměplazové translation from Czech to Russian

zvěř divoká i všeliká hovada, zeměplazové i ptactvo létavé,
звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые,

na němž byla všeliká zemská hovada čtvernohá, a zvířata, a zeměplazové, i ptactvo nebeské.
в нем находились всякие четвероногие земные, звери, пресмыкающиеся и птицы небесные.

a tak vyhladil bůh všelikou podstatu, kteráž byla na tváři země, od člověka až do hovada, až do zeměplazu, a až do ptactva nebeského, vyhlazeno jest, pravím, z země; a zůstal toliko noé, a kteříž s ním byli v korábu.
Истребилось всякое существо, которое было на поверхности земли; от человека до скота, и гадов, и птиц небесных, – все истребилось с земли, остался только Ной и что было с ним в ковчеге.